К столетию армянского кино Regional Post запускает рубрику, в которой представит наиболее интересные документальные, анимационные и игровые фильмы последнего времени, снятые в Армении или армянскими авторами. А начнем мы с экспериментального фильма Ани Торосян POV, главный герой которого — сложный и драматичный 2020-й год. С ней побеседовал наш корреспондент Юрий Михайлин.
Ани Торосян — мультимедийный журналист, режиссер. Автор фильмов POV, «Война после войны», With(out)CORONA.
Если бы я в 16 лет знала, насколько интересен мир документалистики, мой первый фильм был бы создан в 17 лет. Но, наверное, нужно было время.
Я выпускница факультета лингвистики/журналистики Ереванского государственного университета имени В. Брюсова. Потом получила степень магистра в Грузинском институте общественных дел (GIPA) на факультете мультимедийной журналистики и менеджмента.
Честно говоря, мои представления о документальном кино сильно отличались от реальности. Этот вид искусства меня никогда не интересовал, и если бы мне сказали, что однажды я буду заниматься им, я бы очень удивилась. Но благодаря GIPA, моим профессорам, я начала с нуля открывать для себя документальное кино и поняла, что это игра - с кадрами, образами, монтажом, светом, музыкой и словами - в которой мне нравится участвовать.
POV - мой первый документальный фильм, эссе, а также дипломная работа. Я начала снимать за несколько месяцев до того, как у меня появилась идея фильма. 2020 год невозможно забыть: пандемия, война, реальность после войны, атмосфера неопределенности, которая была и в Ереване, и в Нагорном Карабахе. Мир перевернулся на 180 градусов, нормальная жизнь стала ненормальной, и не заметить и не снять это в тот момент было бы с моей стороны преступлением.
В декабре был один день, когда все пошло не так, как я планировала и как было нужно. Мне было очень грустно, но в тот момент я поняла, что лучшего героя, чем 2020 год, мне не найти.
POV был создан в изолированном гостиничном номере шириной 43 и длиной 24 фута в результате игры с архивными кадрами, снятыми в течение года. Обычно, когда я работаю над роликами, особенно над несколькими одновременно, я сортирую отснятые материалы по папкам в голове — после съемки каждого кадра я рефлекторно знаю, что он пойдет, например, в папку с фильмом про такси. Папка POV изначально не имела названия, была unknown folder, но когда я сняла все кадры, которые затем использовались в фильме, я точно знала, что они будут относиться к фильму про 2020 год, хотя еще не могла представить, как это будет монтироваться.
.jpg)
POV целый год жил, рос, взрослел и, в конце концов, продиктовал мне, какого цвета он должен быть, в каком направлении должна идти драматургия, какую музыку использовать и даже какое должно быть название. Я не стала сидеть и думать, что сделать, чтобы было интересно. Я открыла Adobe Premier и начала играть с монтажом.
POV - это самодельный фильм, но каждая деталь в нем имеет свое объяснение. Для меня весь год был черным, темным, кривым. Передать это только через съемку не представлялось возможным, поэтому я пыталась сделать это через монтаж. Но когда я выстраивала кадры, каждый раз, открывая файл, я чувствовала, что что-то не так, неискренне. Потом я их перевернула, и все встало на свои места. Я почувствовала себя спокойно.
Процесс монтажа был очень интересным. Иногда я монтировала до 4 или 5 утра, но не чувствовала усталости.
Работать с текстом было сложнее. POV - это монолог от первого лица, и он требовал максимальной искренности. Мне нужен был текст, который бы передал мои чувства, но при этом был бы холодным и минимально пафосным. Я писала текст, потом анализировала каждое предложение, пыталась посмотреть на него чужими глазами, потому что в то время я была очень эмоциональна, а тема была очень чувствительной. Моей целью было не заставить людей плакать, не сказать «смотрите, это больно», а задокументировать 2020 год таким, каким его увидела моя камера.
POV заставил меня полюбить документальное эссе. После POV я поняла, что документальное кино — это то, чем я хотела бы заниматься и в 47, и в 69, и в 77 лет. Это было очень интересное чувство, потому что ни до, ни после у меня не было такого по отношению к чему-либо другому.
Для меня это самая интересная работа в мире. Ты можешь собрать несколько своих мечтаний в одном месте и воплотить их в жизнь. Какая бы безумная идея у тебя ни была, ты знаешь, что это может стать реальностью.
Фильм был опубликован на медиаплатформе «Chai Khana» в спецвыпуске «Звуки и образы 2020 года». Показы проходили, в основном, в небольших группах. Более масштабный показ состоялся в декабре 2022 года в рамках Международного кинофестиваля KIN, где фильм получил диплом.
Это экспериментальный фильм с абстрактными кадрами, и я готовилась к тому, что его могут не принять. Меня это не пугало. Но в итоге я слышала, в основном, хорошие отзывы. Хотя бывало и наоборот.
Например, в фильме есть фраза: «Мы приспособились к войне и начали с ней жить». Во время показа на том же фестивале какой-то женщине эта фраза очень не понравилась, и она довольно агрессивно сказала: «Если вы приспособились к войне, то я нет», и вышла из зала. Я была очень расстроена, потому что подготовилась к критике фильма, а не к измерению патриотизма, и мне жаль, что есть люди, которые воспринимают эту фразу в положительном смысле, ведь в ней — целая драма.
Но, несмотря ни на что, я счастлива, что фильм такой, какой он есть.
Присоединяйтесь к нам в Telegram
