Нубарашен: Построенный Нубар Пашой 

Нубарашен: Построенный Нубар Пашой 

Строительство Нубарашена - один из ярких примеров сотрудничества армянской диаспоры с советской властью для оказания помощи армянским репатриантам. Сегодня это один из 12 административных районов Еревана, который также был одним из многих проектов Армянского всеобщего благотворительного союза (АВБС) в Восточной Армении.

 

По материалам книги Эдуарда Мелконяна «Армянский Всеобщий благотворительный союз: непрерывная история».

 

Продолжение имени

В 1923 году, лишь три года спустя после советизации Армении, АВБС был одной из редких организацией, которой было разрешено продолжать свою деятельность в республике. В 1926 году по случаю 25-летия Союза и в честь его президента Погоса Нубара на конференции АВБС  в Филадельфии было принято решение в течение следующих пяти лет организовать специальный сбор средств в размере 250 000 долларов.

Когда участники форума попросили Погоса Нубара высказаться о том, куда могут быть направлены эти средства, многие, возможно, ожидали, что он предложит выделить эту сумму уже существующим учреждениям Союза (детским домам, пунктам помощи переселенцам и т. д.) или создать новые.

Однако уже в то время Погос Нубар считал решением вопроса эммиграции репатриацию в Армению. Массовая иммиграция на родину столкнулась с многочисленными препятствиями, в том числе с отсутствием жилья, о чем неоднократно упоминали власти Армении.

Погос Нубар-Паша (1851-1930)

 

Опыт прошлых лет показал, что диаспора по разным экономическим и политическим причинам не могла или просто не считала целесообразным финансировать жилищное строительство в Армении, считая, что имеющиеся средства должны в первую очередь служить общественным организациям в разных странах и потребности иммиграции в целом.

С другой стороны, собственных средств АВБС было недостаточно для самостоятельной реализации такой масштабной программы. Погос Нубар, узнав о «юбилейном» пожертвовании, решил направить всю сумму денег на строительство в Армении особого района, где будут жить армяне-репатрианты. 

В то же время для привлечения потенциальных жертвователей, он объявил, что, если цель в 250 000 долларов будет достигнута к 30 апреля 1931 года, он пожертвует еще 100 000 долларов. В знак уважения деятельности Погоса Нубара члены Союза предложили назвать будущий поселок Нубарашеном (в пер. с армянского «построенный Нубаром»).

 

В условиях кризиса

Начало сбора средств было многообещающим. В день его официального открытия в Нью-Йорке удалось собрать около 102 000 долларов. А во время сбора средств в Чикаго было пожертвовано 25 000 долларов.

Несмотря на успешный старт, сбор средств продвигался медленно и тяжело. Основной причиной был начавшийся в США экономический кризис, от которого пострадали многочисленные американские армяне. По данным журнала «Миутюн», к концу 1929 года общая сумма собранных средств составила всего 153 000 долларов. Это поставило под сомнение строительство поселка в целом.

 

Поиск подходящего места

Власти Армении напрямую или опосредованно затягивали исполнение данного ранее обещания. В Советской Армении в разгар идейной борьбы с буржуазией было очень трудно построить поселок, названный в честь капиталиста. 

Сдерживая допуск собранных средств в страну, правительство продолжало предлагать территории то в Егварде, то в Мецаморе, то в Сардарапате. Оно также вело бесконечные споры о названии поселка, в том числе предлагая оставить этот вопрос на усмотрение жителей. 

Погос Нубар без промедления согласился со всеми условиями, просто, чтобы увидеть поселок построенным при жизни. В итоге была выделена территория не в Сардарапате, как предлагал Александр Таманян, а в районе Норагавит под Ереваном.

 

Перед уходом

Предчувствуя скорую кончину, Погос Нубар стремился сделать все возможное, чтобы способствовать скорейшему строительству Нубарашена. Несложно представить разочарование, которое он испытал, узнав, что сбор средств продвигается неудачно. 

Известно, что примерно за месяц до своей смерти, в мае 1930 года Погос Нубар сообщил одному из руководителей Союза Малазяну и его личному секретарю Экимяну о намерении отозвать свое пожертвование, поскольку армяне диаспоры не в состоянии собрать 250 000 долларов. 

Говорят, что Малазян пытался переубедить Нубара, говоря с ним «серьезно и строптиво», в то время как Экимян, наоборот, выражал свои чувства «с дружеской и располагающей улыбкой». 

Но в тот же день Нубар отправил письмо в Союз со своим решением. Однако уже на следующий день он поручил Экимяну написать два письма. Один из них в швейцарский банк Lombard Odier, чтобы перевести 208 000 долларов в АВБС, а другой – в Союз, поручив им выделить 100 000 долларов из 208 000 долларов в фонд «Нубарашен».

 

Типовое поселение

Весной 1930 года между правительством Советской Армении и Центральным административным собранием АВБС был наконец подписан «Договор о строительстве поселка Нубарашен». 

За этим последовал первый взнос Союза в размере 50 000 долларов. К лету того же года на южной окраине Еревана начались строительные работы, которые возглавила специально созданная для этого комиссия под руководством архитектора проекта Александра Таманяна.

План Нубарашена, составленный А. Таманяном, 1926

 

В течение следующих шести лет Нубарашен и вопросы его строительства имели особое значение для руководства Союза и обычных людей. Земляческим союзам было предложено участвовать в строительстве отдельных кварталов поселка для переселенцев из Западной Армении. 

Между тем, Нубарашен оказался в центре гораздо более крупных проблем. В июле 1931 года на очередной генеральной ассамблее Союза было заявлено, что к концу лета будет завершено строительство 100-120 квартир, куда смогут переселиться репатрианты из Греции и других стран. 

Однако, судя по отчету Союза, год спустя были сданы лишь десять квартир и еще 8 остались недостроенными. На сложившуюся ситуацию повлияло разрушительное землетрясение в Зангезурском районе и приоритетом правительства стало обеспечение жильем тысяч людей, пострадавших от стихийного бедствия.

 

Дополнительные рубли 

Нубарашен строился медленно также и по причине того, что в эти годы в Армении шло строительство ряда крупных промышленных предприятий. А кроме этого, в стране ощущалась постоянная нехватка квалифицированной рабочей силы и строительных материалов.

Помимо расходов правительства Армении на управление иммиграцией и реализации проектов на эти нужды, часть предоставленных армянами диаспоры средств пошли на строительство поселков, социально-культурных учреждений и других структур для репатриантов.

Строительство Нубарашена 

 

Из-за сложных условий и ограниченных средств строительство запланированных зданий неизбежно шло медленно или вообще не велось, что, в свою очередь, создавало новые проблемы в отношениях властей с диаспоральными организациями и репатриантами. 

С другой стороны, при заключении договоров с этими организациями государство, по сути, брало на себя обязательства на те суммы, которые в то время трудно было найти в силу сложных финансово-экономических условий. 

Так, например, 27 апреля 1934 года на заседании правительство, обсуждая вопрос о строительстве Нубарашена, постановило: «Принимая во внимание, что собранные АВБС средства не обеспечивают окончательного строительства предусмотренных проектами зданий изыскать дополнительно 541 000 рублей на строительство этих зданий». 

 

«Неправильно и недопустимо»

21 июля 1936 года Первый секретарь ЦК Иосиф Сталин и председатель Совнаркома Вячеслав Молотов приняли беспрецедентное решение «О мерах по размещению армянских переселенцев в Армянской ССР». В документе изначально признавалось «неправильным и недопустимым» для правительства Армении наличие «установившейся практики невыполнения обязательств, взятых на себя перед иностранными неправительственными организациями и отдельными армянскими донорами». 

Среди мер, принятых лидерами Советского Союза по исправлению ошибок армянского руководства, было требование завершить 50% всех строительных работ к 1 января 1937 года, а уже к 1 июля того же года должен быть сдан весь проект. 

 Благотворительному союзу и госучреждениям были даны конкретные указания по финансированию и обеспечению строительными материалами. 

В частности, предусматривалось обеспечить рабочих из числа репатриантов необходимым сырьем, сельские переселенцы освобождались от уплаты налогов на 3-4 года или должны были оплачивать половину суммы. И наконец, были определены способы приобретения и продажи различного оборудования и других предметов, пожертвованых зарубежными армянами.

Решение также включало специальное приложение, в котором приводился список 12 зданий, которые должны были быть построены на основании взятых правительством Армении обязательств, 7 из которых находились в Нубарашене. Фактически впервые руководство Советского Союза приняло такое решение в отношении армян-иммигрантов.

Помимо финансирования, самой сложной была проблема Нубарашенского канала и водоснабжения. Они должны были быть полностью введены в эксплуатацию 1 июля 1937 года. Однако на заседании 3 июля Бюро ЦК Коммунистической партии Армении было вынуждено констатировать: «Строительство водопровода не было завершено в срок < …> вернуть вопрос о своевременной поставке труб в повестку дня Совета Союза в присутствии президента Совета Европы (Дулоян)». 

Но был и повод для гордости: «…Строительный проект Нубарашена 1937 года в основном завершен. Школа, детский сад, театр, санузел и жилые дома полностью готовы... Недостроено лишь здание больницы ».

К середине 1937 года в Нубарашене в свыше 100 квартир уже проживало около 1 000 репатриантов. Через год поселок был переименован в Советашен, и только в 1989 году Верховный Совет СССР восстановил его прежнее название. Позже бюст Погоса Нубара был установлен в Нубарашене.

 

АВБС

Армянский всеобщий благотворительный союз был основан 15 апреля 1906 года в Каире (Египет) по инициативе известного национального деятеля Погоса Нубара и других видных представителей армянской общины в Египте. Целью организации было создание структуры, которая могла бы оказать помощь армянскому народу, будущее которого как меньшинства в Османской империи находилось под угрозой. 

В период с 1906 по 1912 год АВБС снабжал жителей Западной Армении семенами, сельскохозяйственными инструментами и другими ресурсами. Благотворительный союз открыл школы и детские дома в Западной Армении, Киликии и других армянонаселенных районах Османской империи. В 1914 году АВБС имел 142 представительства в Западной Армении, Киликии, США, Аргентине, Европе и Африке и насчитывал 8533 члена. 

Первая мировая война и Геноцид армян стали поворотными моментами как для армянского народа, так и для АВБС. В 1914 году Погос Нубар переехал из Египета в Париж. Несмотря на огромные потери в различных подразделениях Союза, АВБС удалось оказать помощь пережившим Геноцид (особенно сиротам). После войны основной целью АВБС было «сохранение и популяризация армянского языка, армянской самобытности и наследия». В годы Второй мировой войны штаб-квартира AGBU была перенесена из Парижа в Нью-Йорк.

Деятельность АВБС, направленная на сохранение нации, стала более эффективной в послевоенный период, особенно во время правления Алека Манукяна в период с 1953 по 1989 годы. АВБС расширился и стал самой крупной и влиятельной армянской диаспоральной организацией в мире. Сегодня он имеет 120 представительств и 27 культурных центровв 90 городах 26 стран мира и насчитывает 22 000 членов.

В 1990 году АВБС открыл представительство в Ереване. Возобновив свою деятельность, в том числе гуманитарную помощь в Армении после 50-летнего перерыва, АВБС осуществляет направленные на содействие развитию страны проекты (строительство церквей, духовные, образовательные, социальные, медицинские, культурные и молодежные инициативы).

За более чем столетнюю общенациональную деятельность АВБС выделил около 1 миллиарда долларов на нужды армянского народа, из которых около 130 миллионов долларов было направлено на осуществление программ в Армении.

 

Послание Фритьофа Нансена от 5 апреля 1929 г.

«С великой радостью узнал, что среди армян Америки существует движение по созданию в Армении общины для иммигрантов под названием Нубарашен в честь выдающегося армянского патриота и гуманиста Погоса Нубара. Нет  Последние четыре года я работаю с Лигой наций  над популяризацией армянских территорий в качестве лучшего решения проблемы беженцев. 

Уверен, что преданность армян своей Родине, а также благополучию многострадального народа и восстановлению малой Армянской Республики, а также проявленные мужество, стойкость и самопожертвование вызовут восхищение в цивилизованном мире».